Evangelho segundo São Mateus 24,42-51.
Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Vigiai, porque não sabeis em que dia virá o vosso Senhor.
Compreendei isto: se o dono da casa soubesse a que horas da noite viria o ladrão, estaria vigilante e não deixaria arrombar a sua casa.
Por isso, estai vós também preparados, porque na hora em que menos pensais, virá o Filho do homem.
Quem é o servo fiel e prudente, que o senhor pôs à frente da sua casa, para lhe dar o alimento em tempo oportuno?
Feliz aquele servo que o senhor, ao chegar, encontrar procedendo assim.
Em verdade vos digo que lhe confiará a administração de todos os seus bens.
Mas se o servo for mau e disser consigo: "O meu senhor demora-se",
e começar a espancar os companheiros e a comer e beber com os ébrios,
quando o senhor daquele servo chegar, em dia que ele não espera e à hora que ele não pensa,
expulsá-lo-á e lhe dará a sorte dos hipócritas. Aí haverá choro e ranger de dentes».
Tradução litúrgica da Bíblia
São Cirilo de Jerusalém(313-350)
Bispo de Jerusalém, doutor da Igreja
Catequese batismal n.º 15, 4-7
«Vigiai, porque não sabeis
em que dia virá o vosso Senhor»
O mundo visível passará e aquele que esperamos virá, mais belo do que ele; mas que ninguém queira saber o dia, porque não nos compete, dizia Jesus, «conhecer os tempos nem os momentos que o Pai fixou com a sua autoridade» (At 1,7). Por isso, não tenhais a audácia de avançar uma data para estes acontecimentos, nem a negligência de voltar a dormir, mas «estai preparados, porque na hora em que menos pensais, virá o Filho do homem».
Mas nós tínhamos de conhecer os sinais do fim; além disso, estamos à espera de Cristo; por isso, para evitar que morramos desiludidos e que sejamos enganados pelo Anticristo mentiroso, os apóstolos, movidos por uma escolha divina, dirigem-se ao verdadeiro Mestre, segundo o plano salvífico, e perguntam-Lhe: «Diz-nos: quando será isso e qual o sinal da tua vinda e da consumação dos tempos?» (Mt 24,3). Esperamos o teu regresso, mas Satanás transforma-se em anjo de luz. Corrige-nos, pois, para que não adoremos outro em teu lugar!
E Ele, abrindo a sua boca divina e bendita, disse: «Tomai cuidado para que ninguém vos engane!» (Mt 24,4). E vós, meus ouvintes, que O vedes, de certa maneira, com os olhos do entendimento, escutai-O a repetir-vos: «Tomai cuidado para que ninguém vos engane! Pois muitos virão em meu nome, dizendo "Eu sou o Cristo", e a muitos hão de enganar» (Mt 24,4-5). «Vigiai, porque não sabeis em que dia virá o vosso Senhor».
Nenhum comentário:
Postar um comentário