EVANGELHO DO DIA 6 DE JULHO

Evangelho segundo São Mateus 9,14-17. 

Naquele tempo, os discípulos de João Batista foram ter com Jesus e perguntaram-Lhe: «Por que motivo nós e os fariseus jejuamos e os teus discípulos não jejuam?». Jesus respondeu-lhes: «Podem os companheiros do esposo ficar de luto enquanto o esposo estiver com eles? Dias virão em que o esposo lhes será tirado e nessa altura hão de jejuar». Ninguém põe remendo de pano novo em vestido velho, porque o remendo repuxa o vestido e o rasgão fica maior. Nem se deita vinho novo em odres velhos; aliás, os odres rebentam, derrama-se o vinho e perdem-se os odres. Mas deita-se o vinho novo em odres novos e assim ambas as coisas se conservam». 

Tradução litúrgica da Bíblia 

São Paciano de Barcelona

Bispo (390)

Homilia sobre o batismo 

O esposo está com eles 

O pecado de Adão foi comunicado a todo o género humano, a todos os seus filhos. Portanto, é necessário que também a justiça de Cristo seja comunicada a todo o género humano; tal como Adão, pelo pecado, fez que a sua descendência perdesse a vida, também Cristo, pela justiça, dará a vida aos seus filhos (cf Rom 5,19ss). Na plenitude dos tempos, Cristo recebeu de Maria uma alma e a nossa carne. Ele veio salvar esta carne: não a abandonou na morada dos mortos (cf Sl 15,10), mas uniu-a ao seu espírito e fê-la sua. São as núpcias do Senhor, a sua união a uma só carne, a fim de que, segundo «o grande mistério», sejam «dois numa só carne»: Cristo e a Igreja (Ef 5,31). O povo cristão nasceu destas núpcias, sobre as quais desceu o Espírito do Senhor. Essas sementes vindas do Céu dispersaram-se na substância da nossa alma e aí se misturaram. Desenvolvemo-nos então nas entranhas da nossa Mãe e, crescendo no seu seio, recebemos a vida em Cristo. É por isso que o apóstolo Paulo diz: «O primeiro homem, Adão, tornou-se uma alma vivente; o último Adão, um espírito que dá vida» (1Cor 15,45) É assim que Cristo gera filhos na Igreja através dos seus sacerdotes, como diz o mesmo apóstolo: «Fui eu que vos gerei em Cristo Jesus, por meio do Evangelho» (1Cor 4,15). Com efeito, pelo Espírito de Deus, Cristo faz nascer o homem novo, formado no seio de sua Mãe e trazido ao mundo na pia batismal pelas mãos do sacerdote, com a fé por testemunho. Temos pois de acreditar que podemos nascer e que é Cristo quem nos dá a vida. O apóstolo João o diz: «A todos quantos O receberam deu-lhes poder de se tornarem filhos de Deus: àqueles que acreditam no seu nome» (Jo 1,12).

Evangelho Quotidiano