Evangelho segundo São Lucas 1,57-66.80.
Naquele tempo, chegou a altura de Isabel ser mãe e deu à luz um filho.
Os seus vizinhos e parentes souberam que o Senhor lhe tinha feito tão grande benefício e congratularam-se com ela.
Oito dias depois, vieram circuncidar o menino e queriam dar-lhe o nome do pai, Zacarias.
Mas a mãe interveio e disse: «Não, ele vai chamar-se João».
Disseram-lhe: «Não há ninguém da tua família que tenha esse nome».
Perguntaram então ao pai, por meio de sinais, como queria que o menino se chamasse.
O pai pediu uma tábua e escreveu: «O seu nome é João». Todos ficaram admirados.
Imediatamente se lhe abriu a boca e se lhe soltou a língua e começou a falar, bendizendo a Deus.
Todos os vizinhos se encheram de temor e por toda a região montanhosa da Judeia se divulgaram estes factos.
Quantos os ouviam contar guardavam-nos em seu coração e diziam: «Quem virá a ser este menino?». Na verdade, a mão do Senhor estava com ele.
O menino ia crescendo e o seu espírito fortalecia-se. E foi habitar no deserto até ao dia em que se manifestou a Israel.
Tradução litúrgica da Bíblia
Liturgia siríaca
Hino atribuído a Santo Efrém(306-373),
diácono na Síria, doutor da Igreja
«Apareceu um homem, enviado por Deus,
que se chamava João.
Este vinha como testemunha,
para dar testemunho da Luz»(Jo1,6-7)
A ti, João, reconhecemos-te como novo Moisés,
pois viste a Deus com toda a claridade e já não em figura;
a ti, reconhecemos como novo Josué,
pois não fizeste apenas que os homens passassem duma margem para a outra do Jordão,
mas dum mundo ao outro nas águas do Jordão;
tu és o novo Samuel, pois não te limitaste a ungir David, mas batizaste o Filho de David;
tu és o novo David, que não foste apenas perseguido pelo rei Saul, mas morto pelo rei Herodes;
tu és o novo Elias, que não foste apenas nutrido com pão por um corvo,
mas foste nutrido por Deus com gafanhotos e mel silvestre no deserto;
tu és o novo Isaías, que já não proclamas apenas que a Virgem há de dar à luz o Emanuel,
mas apontas o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.
Bem-aventurado és tu, João, eleito por Deus, que suspendeste as mãos sobre o teu Mestre
e nelas tinha a chama cujo brilho faz encandear os anjos!
Estrela da manhã (cf Nm 24,17), tu mostraste aos homens a manhã verdadeira;
amanhecer da alegria (cf Sl 30,6), tu manifestaste ao género humano o dia da verdadeira glória;
lâmpada ardente e luminosa (cf Jo 5,35), tu apontaste aos homens a Luz sem ocaso;
mensageiro do Deus da reconciliação (cf Is 9,5 LXX), à tua frente foi enviado o arcanjo Gabriel
a anunciar-te a Zacarias, para quem foste muito mais do que o fruto esperado;
maior entre os nascidos de mulher (cf Mt 11,11), tu surgiste antes do Emanuel,
Aquele que excede toda a criação;
enfim, primogénito de Isabel, precedeste o Primogénito de toda a criatura (cf Col 1,15).
Nenhum comentário:
Postar um comentário