Evangelho
segundo S. Marcos 9,2-10.
Naquele tempo, Jesus tomou consigo Pedro, Tiago e João e
subiu só com eles para um lugar retirado num alto monte e transfigurou-Se
diante deles. As suas vestes tornaram-se resplandecentes, de tal brancura que nenhum
lavadeiro sobre a terra as poderia assim branquear. Apareceram-lhes Moisés e Elias, conversando com Jesus. Pedro tomou a palavra e disse a Jesus: «Mestre, como é bom estarmos aqui!
Façamos três tendas: uma para Ti, outra para Moisés, outra para Elias». Não sabia o que dizia, pois estavam atemorizados. Veio então uma nuvem que os cobriu com a sua sombra e da nuvem fez-se ouvir uma
voz: «Este é o meu Filho muito amado: escutai-O». De repente, olhando em redor, não viram mais ninguém, a não ser Jesus, sozinho
com eles. Ao descerem do monte, Jesus ordenou-lhes que não contassem a ninguém o que
tinham visto, enquanto o Filho do homem não ressuscitasse dos mortos. Eles guardaram a recomendação, mas perguntavam entre si o que seria ressuscitar
dos mortos.
Tradução litúrgica da Bíblia
Comentário do dia:
São Jerónimo (347-420), presbítero, tradutor da Bíblia, doutor da Igreja
Homilias sobre Marcos, n.º 6, SC 494
Cristo, anunciado pelos
profetas, único salvador do género humano
«Pedro tomou a palavra e disse a Jesus:
"Mestre, como é bom estarmos aqui!"» Também eu, quando leio as
Escrituras e compreendo espiritualmente um ensinamento sublime, não quero
descer daí, não quero descer a realidades mais humildes: quero fazer uma tenda
para Cristo, a Lei e os profetas no meu coração. Mas Jesus, que veio salvar o
que estava perdido, que não veio salvar os santos, mas os que se portam mal, sabe
que, se permanecer no alto da montanha, se não descer à terra, o género humano
não será salvo.«De repente, olhando em redor, não viram mais ninguém». Quando leio o
evangelho, e vejo nele testemunhos da Lei e dos profetas, apenas considero a
Cristo: não vi Moisés, não vi os profetas, senão para compreender que eles
falavam de Cristo. Quando por fim chego ao esplendor de Cristo e recebo, por
assim dizer, a luz esplendorosa do sol brilhante, não sou capaz de ver a luz de
uma lamparina. Uma lamparina acesa a meio do dia nada ilumina: quando o sol
brilha, a luz de uma lamparina torna-se invisível; assim também, na presença de
Cristo, a Lei e os profetas são, por comparação, totalmente invisíveis. Não
estou a criticar a Lei e os profetas, pelo contrário, estou a louvá-los porque
anunciam Cristo; mas leio a Lei e os profetas sem querer fechar-me neles, antes
para através deles chegar a Cristo. A Ele, com o Pai e o Espírito Santo, glória
e majestade pela infinitude dos séculos dos séculos. Amén.
Nenhum comentário:
Postar um comentário