Fugindo da perseguição aos vândalos, Silvano e seu pai Eleuthério, vindos do Norte da África, estabeleceram-se em Terracina, onde Silvano foi eleito bispo em 443. Ele morreu mártir após apenas nove meses de episcopado, e sua memória é transmitida por uma antiga igreja e mosteiro que levam seu nome, localizados fora de Terracina, aos pés do Monte Leano. Seu nome, ao longo dos séculos, foi transmitido em diferentes variantes, incluindo Silvino, Salviano, Salviniano e Silviano.
Etimologia: Silvanus = habitante da floresta, homem da floresta, selvagem, do latim
Emblema: Equipe pastoral
Martirógio Romano: Perto de Terracina, hoje no Lácio, São Silvano, bispo.
Diz a lenda que Silvano fugiu do Norte da África com seu pai Eleutherius, devido à perseguição dos vândalos, estabelecendo-se em Terracina, o antigo 'Anxur' dos Volscos.
Em 443, após a morte do bispo João, Silvano (Silviano) foi chamado para sucedê-lo, mas permaneceu vivo por apenas nove meses e, depois dele, seu pai Eleutherius foi eleito.
Um posterior do 'Martirológio Jerônimo' em 10 de fevereiro traz "Em Terracina o nascimento (ou seja, a morte) de s. Silvano bispo e confessor"; Esse título de 'confessor' foi inicialmente dado a confessores da fé, ou seja, aos mártires, o que nos faz pensar que São Silvano morreu mártir, levando também em conta a brevidade de seu episcopado e sua ainda jovem idade.
A única lembrança do santo são os restos de uma antiga igreja e mosteiro, muito famosos no século X, nomeados em homenagem a São Silvano, que estão localizados fora de Terracina, aos pés do Monte Leano, em frente à Via Appia Nuova.
A tradição manuscrita dos textos e o uso popular deles transformaram o nome ao longo do tempo em Silvino, Salviano, Salviniano, Silviano; Tanto que o local onde a igreja foi dedicada a s. Silvano, localizada não muito longe de Terracina, é chamada de Silviano.
O nome Silvano deriva do latim 'Silvanus' e significa 'habitante da floresta'; esse era o nome dado à antiga divindade romana, paralela ao grego Pan, protetora de florestas, rebanhos e campos; geralmente retratado com uma longa barba e cabelos espessos coroados de pinheiro.
Autor: Antonio Borrelli

Nenhum comentário:
Postar um comentário