Evangelho segundo São Mateus 5,33-37.
Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Ouvistes que foi dito aos antigos: "Não faltarás ao que tiveres jurado, mas cumprirás diante do Senhor o que juraste".
Eu, porém, digo-vos que não jureis em caso algum: nem pelo Céu, que é o trono de Deus;
nem pela Terra, que é o escabelo dos seus pés; nem por Jerusalém, que é a cidade do grande Rei.
Também não jures pela tua cabeça, porque não podes fazer branco ou preto um só cabelo.
A vossa linguagem deve ser: "Sim, sim; não, não". O que passa disto vem do Maligno».
Tradução litúrgica da Bíblia
Santa Teresa de Ávila(1515-1582)
carmelita descalça, doutora da Igreja
Castelo Interior, Terceiras Moradas,capítulo1
(Ed. Carmelo, 2000)
«A vossa linguagem deve ser:
"Sim, sim"»,como a de Maria
Bem sabe Sua Majestade que só posso presumir da sua misericórdia; e, já que não posso deixar de ser a que tenho sido, não tenho outro remédio senão acolher-me a ela, e confiar nos méritos de seu Filho e da Virgem, sua Mãe, cujo hábito indignamente trago e vós trazeis também. Louvai-O, minhas filhas, pois verdadeiramente o sois desta senhora; e assim não tendes de vos afrontar que eu seja ruim, pois tendes tão boa Mãe. Imitai-a e considerai qual deve ser a grandeza dessa Senhora, e o bem de a ter por Padroeira. [...] Mas duma coisa vos aviso: que nem por ser tal e ter tão boa Mãe estais seguras. [...]
Parecer-nos-á a nós, que temos hábito de religião e o tomámos por nossa vontade, e deixámos todas as coisas do mundo e o que tínhamos por amor dele (ainda que sejam as redes de São Pedro, pois parece que dá muito quem dá o que tem), que já está tudo feito. Muito boa disposição é, se se persevera e não se volta às sevandijas dos primeiros aposentos, mesmo que só com o desejo; pois não há dúvida de que, se se persevera nesta desnudez e no desprendimento de tudo, se alcançará o que se pretende. Mas há de ser com a condição, e vede que vos aviso disto, de que se tenha por servo sem proveito - como disse São Paulo, ou Cristo - e não se creia que assim se obrigou Nosso Senhor a fazer-nos semelhantes mercês; antes, como quem mais recebeu, fica-se mais endividado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário