São Bernardo de Capua, Bispo Festa: 12 de março

Carinola, 1040 - 1109 

Em alguns manuscritos de Cápua e Nápoles, é afirmado que Bernardo foi capelão de Ricardo (1090-1106), filho de Giordano, príncipe de Cápua, e que por seus méritos foi eleito bispo de Calinulum ou Carinula, hoje Carinola, na diocese de Sessa Aurunca. Ele teria transferido a sé episcopal de Forum Claudii (atual Ventaroli) para Calino, onde, sob Arachi, príncipe de Benevento, teria transportado as relíquias de um São Martino Hermit, do Monte Marsico.

Emblema: Equipe pastoral 

O Martirológio Romano menciona Bernardo como bispo e confessor em 12 de março, mas seu nome teria sido adicionado ao calendário capuano muito tarde. Bernardo é uma das figuras mais emergentes do século XI na terra da Campânia, que estava sob o principado da poderosa cidade de Cápua. Bernardo nasceu por volta do ano 1040, não se sabe exatamente onde, em qual cidade ou vila. Por causa do amor de Bernardo por Carìnola, acredita-se que ele tenha nascido em Carìnola em uma família nobre e respeitável. De descendência honesta e praticante, Bernardo já recebeu educação, fé e instrução cultural em sua família. Mas, para completar uma formação humana e social mais distinta e iniciá-lo em estudos humanísticos superiores, Bernardo foi enviado por seus pais à Abadia de Monte Cassino, então governada pela sabedoria e santidade do abade Desidério, que mais tarde se tornou Papa com o nome de Vítor III. Bernardo se destacou por sua inteligência vívida, sua limpeza de boas maneiras e seu compromisso com o estudo. Seus amigos e emuladores em santidade e estudo foram Hildebrando de Soana, que mais tarde foi Papa com o nome de Gregório VII, predecessor de Vítor III, e São Pedro Damião, cardeal e depois doutor da Igreja. Bernardo passou vários anos em Monte Cassino e concluiu seus estudos com ordenação sacerdotal. O Papa Alexandre II havia recentemente nomeado Jordan Príncipe de Capua, e ele escolheu como seu Conselheiro e Capelão da Corte nosso Bernardo, que havia retornado recentemente a Carinola. O príncipe normando de Cápua "o chamou para si, como coadjutor e conselheiro; Foi em 1080, ano em que ele assumiu o principado do pai e retornou ao papado, embora por um curto período, pois em 1082 passou para o partido imperial. A coincidência do ano e das circunstâncias provam que o príncipe normando mantinha boas relações com os beneditinos de Monte Cassino, que provavelmente não eram estranhos à sua aproximação com o Papa Gregório VII. A figura de Bernardo na corte de Cápua é de um caráter reverenciado e respeitado. Nada foi negociado na corte, nenhuma decisão foi tomada a menos que a opinião do capelão e conselheiro Bernard, que sempre se destacou por sua humildade e gentileza, não fosse ouvida: "Nihil tracteret vel ageret ut prius Sacri Consilium non haberet" Quando o bispo João morreu em 1086 e o bispado permaneceu vago, o clero e o povo consultaram para designar seu sucessor. Como era costume na época. A escolha é óbvia e unânime, e recai sobre o nome de Bernardo, um sacerdote do clero local e diocesano, um carinolese, conhecido e estimado por todos. A designação de Bernardo como Bispo da Diocese não surpreende ninguém: Bernardo teve e não tem concorrentes, e o clero e o povo se reúnem ao seu redor. A notícia da escolha de Bernardo como Bispo foi recebida em Roma como a voz do céu e o recém-eleito Papa Vítor III – ex-abade de Monte Cassino – não apenas ratificou e validou, com sua autoridade, a designação de Bernardo como Bispo, mas, com um gesto de bondade renovada e paternal, o Papa decidiu ir pessoalmente a Capua para consagrar o Bispo Bernardo. Em 21 de março de 1087, o Papa Vítor III consagrou Bernardo, que tinha cerca de 47 anos; os bispos da região que haviam se reunido em Capua para essa cerimônia papal solene excepcional coroaram o Papa. O Papa incutiu na alma e no coração do novo Pároco um renovado espírito de zelo apostólico e fervor. Ele abraçou seu antigo discípulo, que agora se tornou Bispo da Igreja de Deus. BErnardo Vescovo cumprimentou os representantes diocesanos, mas antes de tomar posse da Sé Episcopal, foi a Roma para agradecer novamente ao Papa Vítor III, para fixar sua assinatura manuscrita no Registro de Bispos, preservada nos Arquivos Secretos do Vaticano. Ele recebeu o selo episcopal, o brasão de armas e pagou pela bula de nomeação a quantia reduzida de apenas 20 ducados, já que era uma diocese pobre. O Farol Beneditino de Montecassino espalhará assim sua luz cada vez mais intensamente na planície de Carinola, fazendo com que nosso olhar se volte para nosso santo – beneditino cassinês e confrade de Desidério, mais tarde Vítor III – "por consentimento unânime, pois ele foi reconhecido como o homem mais adequado para o ministério pastoral de doutrina, sabedoria e moralidade". Se, em poucos meses, o recém-eleito Papa não tivesse sido chamado à glória eterna, certamente o Papa queria o santo Bispo Bernardo ao seu lado, pois no plano de Deus estava escrito que o Pontífice no Reino Celestial deveria ser recebido como o Bem-aventurado Vítor III. A primeira preocupação do novo Bispo era construir uma nova diocese em Carinola "na cidade, localizada em um local muito seguro". A Diocese se estendia ao interior de Carinola, que incluía "os povoados e vilarejos relativos". Com o novo Bispado – um precioso monumento românico com cinco naves – São Bernardo construiu o Palácio Episcopal. "Com grande fé e zelo, ele iniciou a construção do templo e das residências necessárias in honorem sanctae et intemeratae Virginis Mariae et B. Ioannis Baptistae fabricavit Ecclesiam et domos responsabiles, in quibus Episcopus cum suis clericis habitarent" (Acta). Sua segunda obra, a Tradução em 1095 de São Martinho, o Penitente, foi confiar a plenitude de Seu sagrado pensamento ao povo de Carinola: a tradução deveria significar a confirmação da sacralidade cristã do templo, mesmo antes da consagração da Catedral, precisava consolidar concretamente o vínculo histórico-religioso entre a catolicidade de Carinola e o ensino de São Bento de Montecassino, dando um sepultamento mais digno aos restos mortais do santo eremita monge beneditino e proclamando São Martinho Penitente Padroeiro de Carinola. No ano de 1100, Bernardo foi a Roma ao Papa Pascual II (1089-1109), que se dignou a vir pessoalmente para consagrar a nova Catedral. São Bernardo, sem dúvida, exerceu sua função como embaixador de Cristo com clareza, tato e firmeza, sendo um dispensador maravilhoso e generoso dos mistérios de Deus, primeiro entre seu povo em Carinola e depois na Corte de Cápua. Ele realizou um novo apostolado em um período de restauração. E também cuidou da reforma do clero da época, ensinando e repreendendo, instruindo e incitando bons padres por seu exemplo e sua palavra. São Ele foi um santo autêntico e generoso, um doador de santidade. Viajando pelo campo, montado em um burro, para pedir doações para a construção da Catedral, ele aproveitou a oportunidade para conhecer e conhecer os membros das famílias. Sua pobreza terrena e humildade tornaram-se riquezas diante de Deus: por isso, rico em méritos, louvor e glória, entrou no céu. Assim, quando o Senhor convidou Seu fiel Servo a entrar na glória, Bernard apresentou-se ao Senhor com humildade, confiante de que encontraria o Deus do Amor e da Bondade. Honrado com boas obras, abençoado por seus fiéis em Carinola, São Bernardo voou para o céu em 12 de março de 1109. E ele foi enterrado em sua Catedral, como o Conde Jonathan e sua família, que prepararam para si um sarcófago de mármore, esculpido por antigos romanos e encontrado em alguma vila da região, ofereceram ao seu Pai e Mestre este suntuoso sarcófago romano, no qual foram colocados e ainda venerados os restos de São Bernardo, mais tarde proclamado "Co-Padroeiro" de Carinola.

Autor: Giovanni Iannettone

São Bernardo de Capua