quarta-feira, 18 de junho de 2025

EVANGELHO DO DIA 18 DE JUNHO

Evangelho segundo São Mateus 6,1-6.16-18. 
Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Tende cuidado em não praticar as vossas boas obras diante dos homens, para serdes vistos por eles. Aliás, não tereis nenhuma recompensa do vosso Pai que está nos Céus. Assim, quando deres esmola, não toques a trombeta diante de ti, como fazem os hipócritas, nas sinagogas e nas ruas, para serem louvados pelos homens. Em verdade vos digo: já receberam a sua recompensa. Quando deres esmola, não saiba a tua mão esquerda o que faz a direita, para que a tua esmola fique em segredo; e teu Pai, que vê o que está oculto, te dará a recompensa. Quando rezardes, não sejais como os hipócritas, porque eles gostam de orar de pé, nas sinagogas e nas esquinas das ruas, para serem vistos pelos homens. Em verdade vos digo: já receberam a sua recompensa. Tu, porém, quando rezares, entra no teu quarto, fecha a porta e ora a teu Pai em segredo; e teu Pai, que vê o que está oculto, te dará a recompensa. Quando jejuardes, não tomeis um ar sombrio, como os hipócritas, que desfiguram o rosto, para mostrarem aos homens que jejuam. Em verdade vos digo: já receberam a sua recompensa. Tu, porém, quando jejuares, perfuma a cabeça e lava o rosto, para que os homens não percebam que jejuas, mas apenas o teu Pai, que está presente em segredo; e teu Pai, que vê o que está oculto, te dará a recompensa».
Tradução litúrgica da Bíblia 
São João da Cruz(1542-1591) 
Carmelita descalço, doutor da Igreja 
Cântico Espiritual 
(Marco de Canaveses, Edições Carmelo, 2005),
 B, 1, 6-7
«Quando rezares, entra no teu quarto,
 fecha a porta e ora a teu Pai em segredo» 
«Aonde Te escondeste?» 
Para que a alma sequiosa possa encontrar o seu Esposo e unir-se com Ele em união de amor, será bom que, em nome do Esposo a quem faz o pedido, lhe respondamos indicando o lugar mais certo onde está escondido. Certamente que, se aí O encontrar com a perfeição e o gosto que se pode ter nesta vida, não começará a vaguear em vão atrás das pegadas dos seus consortes (cf. Ct 1,6). Para tal, é necessário advertir que o Verbo, o Filho de Deus, juntamente com o Pai e o Espírito Santo, está escondido, essencial e presencialmente, no ser mais íntimo da alma. Portanto, para O encontrar há de abandonar tudo, quer no afeto quer na vontade, e recolher-se ao máximo dentro de si mesma, vivendo como se as coisas não existissem. Santo Agostinho, falando nos «Solilóquios» com Deus, dizia: «Vós estáveis dentro de mim, mas eu estava fora, e fora de mim Vos procurava». Portanto, Deus está escondido na alma. É ali que o bom contemplativo O há de procurar com amor, dizendo: «Aonde Te escondeste?» Portanto, ó alma formosíssima entre todas as criaturas, que tanto desejas saber onde está o teu Amado para te encontrares e unires a Ele, já te foi dito que tu mesma és o aposento onde Ele mora, o refúgio e o esconderijo onde Se oculta. Oxalá seja motivo de grande consolação e alegria para ti reconhecer que todo o teu bem e esperança se encontram tão perto de ti, melhor dizendo, tão dentro de ti que já não podes existir sem Ele. «Sabei», diz o Esposo, «que o Reino de Deus está dentro de vós» (Lc 17,21). E o apóstolo São Paulo, seu servo, diz: «Vós sois o templo de Deus» (2Co 6,16).

Nenhum comentário:

Postar um comentário