quarta-feira, 21 de maio de 2025

EVANGELHO DO DIA 21 DE MAIO

Evangelho segundo São João 15,1-8. 
Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Eu sou a verdadeira vide e meu Pai é o agricultor. Ele corta todo o ramo que está em Mim e não dá fruto e limpa todo aquele que dá fruto, para que dê ainda mais fruto. Vós já estais limpos, por causa da palavra que vos anunciei. Permanecei em Mim e Eu permanecerei em vós. Como o ramo não pode dar fruto por si mesmo, se não permanecer na videira, assim também vós, se não permanecerdes em Mim. Eu sou a videira, vós sois os ramos. Se alguém permanece em Mim e Eu nele, esse dá muito fruto, porque sem Mim nada podeis fazer. Se alguém não permanece em Mim, será lançado fora, como o ramo, e secará. Esses ramos, apanham-nos, lançam-nos ao fogo e eles ardem. Se permanecerdes em Mim e as minhas palavras permanecerem em vós, pedireis o que quiserdes e ser-vos-á concedido. A glória de meu Pai é que deis muito fruto. Então vos tornareis meus discípulos».
Tradução litúrgica da Bíblia 
São Cirilo de Jerusalém 
(313-350) 
Bispo de Jerusalém, doutor da Igreja 
Catequese batismal n.º 1, 4 
Todos participamos da videira santa 
Vais receber uma armadura que não é perecível, mas espiritual. A partir de agora, estarás plantado no paraíso místico, e receberás um nome novo. Ontem, eras catecúmeno, agora serás chamado fiel. Vais ser transplantado para o meio das oliveiras místicas, enxertado da oliveira brava para a oliveira livre, do pecado para a justiça, da sujidade para a pureza; tornar-te-ás participante da videira santa. Se permaneceres na videira, crescerás como ramo fecundo; se não permaneceres, serás consumido pelo fogo. Demos, pois, o fruto que convém. Não sejamos como a figueira estéril, para que Jesus, ao passar, não renove a sua maldição contra a esterilidade. Pelo contrário, que todos possamos dizer: «Eu, como oliveira verdejante na casa de Deus, confio para sempre na sua misericórdia» (Sl 51,10). Uma oliveira que não é material, mas mística, que é um farol de luz. Compete a Deus plantar e regar; a ti, compete-te dar fruto. Compete a Deus dar a graça; a ti, compete-te recebê-la e guardá-la. Não sejas desdenhoso, porque a graça é dada gratuitamente; quando a receberes, guarda-a cuidadosamente.

Nenhum comentário:

Postar um comentário