Evangelho segundo São Lucas 5,1-11.
Naquele tempo, estava a multidão aglomerada em volta de Jesus, para ouvir a palavra de Deus.
Ele encontrava-Se na margem do lago de Genesaré e viu dois barcos estacionados no lago. Os pescadores tinham deixado os barcos e estavam a lavar as redes.
Jesus subiu para um barco, que era de Simão, e pediu-lhe que se afastasse um pouco da terra. Depois sentou-Se e do barco pôs-Se a ensinar a multidão.
Quando acabou de falar, disse a Simão: «Faz-te ao largo e lançai as redes para a pesca».
Respondeu-Lhe Simão: «Mestre, andámos na faina toda a noite e não apanhámos nada. Mas, já que o dizes, lançarei as redes».
Eles assim fizeram e apanharam tão grande quantidade de peixes que as redes começavam a romper-se.
Fizeram sinal aos companheiros que estavam no outro barco para os virem ajudar; eles vieram e encheram ambos os barcos de tal modo que quase se afundavam.
Ao ver o sucedido, Simão Pedro lançou-se aos pés de Jesus e disse-Lhe: «Senhor, afasta-Te de mim, que sou um homem pecador».
Na verdade, o temor tinha-se apoderado dele e de todos os seus companheiros, por causa da pesca realizada.
Isto mesmo sucedeu a Tiago e a João, filhos de Zebedeu, que eram companheiros de Simão. Jesus disse a Simão: «Não temas. Daqui em diante, serás pescador de homens».
Tendo conduzido os barcos para terra, eles deixaram tudo e seguiram Jesus.
Tradução litúrgica da Bíblia
Ludolfo de Saxe
(1300-1378)
Dominicano, depois cartuxo de Estrasburgo
A vida de Jesus Cristo, I, cap. 29, 9-11
«Não temas.
Daqui em diante, serás pescador de homens»
Pedro lançou-se com humildade aos pés de Jesus; reconhecendo nele o seu Senhor, diz-Lhe: «Senhor, afasta-Te de mim, que sou um homem pecador e não sou digno de estar na tua presença. Afasta-Te de mim, que sou um simples homem e Tu és o Homem-Deus, que sou pecador e Tu és santo, que sou um servo e Tu és o Senhor; que uma distância Te separe de mim, que estou separado de Ti pela fragilidade da minha natureza, a fealdade dos meus pecados e a fraqueza da minha vontade».
Mas o Senhor consola Pedro mostrando-lhe que a captura dos peixes significa que ele será pescador de homens. «Não temas», diz-lhe, «não te assustes; crê e regozija-te, pois estás destinado a uma pesca muito maior, para a qual terás outro barco e outras redes. Até agora, tens pescado peixes com as redes, doravante será pela palavra que pescarás homens. Através da santa doutrina, atrai-los-ás para o caminho da salvação, pois foste chamado ao serviço da pregação. A palavra de Deus é semelhante ao anzol do pescador: assim como o anzol só pesca o peixe depois de lhe ter tocado, também a palavra de Deus só prende o homem para a vida eterna depois de lhe ter penetrado no espírito. Doravante, serás pescador de homens; doravante significa que, depois do que se passou, depois de teres dado provas de humildade, serás encarregado de pescar homens; pois a humildade tem poder de atração e, se alguém vai dirigir outros, convém que saiba não se enaltecer com o poder que lhe foi dado».
Nenhum comentário:
Postar um comentário