domingo, 5 de abril de 2026

EVANGELHO DO DIA 05 DE ABRIL

Evangelho segundo São João 20,1-9.
 
No primeiro dia da semana, Maria Madalena foi de manhãzinha, ainda escuro, ao sepulcro e viu a pedra retirada do sepulcro. Correu então e foi ter com Simão Pedro e com o discípulo predileto de Jesus e disse-lhes: «Levaram o Senhor do sepulcro, e não sabemos onde O puseram». Pedro partiu com o outro discípulo e foram ambos ao sepulcro. Corriam os dois juntos, mas o outro discípulo antecipou-se, correndo mais depressa do que Pedro, e chegou primeiro ao sepulcro. Debruçando-se, viu as ligaduras no chão, mas não entrou. Entretanto, chegou também Simão Pedro, que o seguira. Entrou no sepulcro e viu as ligaduras no chão e o sudário que tinha estado sobre a cabeça de Jesus, não com as ligaduras, mas enrolado à parte. Entrou também o outro discípulo, que chegara primeiro ao sepulcro, viu e acreditou. Na verdade, ainda não tinham entendido a Escritura, segundo a qual Jesus devia ressuscitar dos mortos. 
Tradução litúrgica da Bíblia 
Livro das Horas do Sinai (século IX) 
Cânone em honra da cruz e da ressurreição, SC 486 
Tu, Senhor, és bendito por cima de todos os louvores! 
Tu suportas os golpes na tua natureza carnal, Cristo, verdadeiro homem, para libertar Adão da corrupção, pois foste Tu, Salvador, que, sem união carnal, assumiste a sua natureza e, pregando-a na cruz, a salvaste: por isso, cantamos sem cessar: Bendito sejas acima de todo o louvor, Deus de nossos pais e nosso Deus. Diante de mim, colocaste dois guardiões para proteger a árvore da vida, depois de eu ter provado da árvore da corrupção no Éden; mas vais agora fazê-la desabrochar, a esta árvore sobre a qual puseste as tuas mãos divinas, qual caminho que conduz ao gozo da vida imortal. Bendito sejas acima de todo o louvor, Deus de nossos pais e nosso Deus. O sol estava envolto em trevas quando Te viu, Cristo, o verdadeiro Sol, passar pelas portas fechadas do Hades; então, penetrando nas trevas subterrâneas, a luz da verdade fez brilhar o Dia eterno para todos os que jaziam nas trevas. Bendito sejas acima de todo o louvor, Deus de nossos pais e nosso Deus.

Nenhum comentário:

Postar um comentário