EVANGELHO DO DIA 17 DE MAIO

Evangelho segundo São João 21,15-19. 

Quando Jesus Se manifestou aos seus discípulos junto ao mar de Tiberíades, depois de comerem, perguntou a Simão Pedro: «Simão, filho de João, amas-Me tu mais do que estes?». Ele respondeu-Lhe: «Sim, Senhor, Tu sabes que Te amo». Disse-lhe Jesus: «Apascenta os meus cordeiros». Voltou a perguntar-lhe segunda vez: «Simão, filho de João, tu amas-Me?». Ele respondeu-Lhe: «Sim, Senhor, Tu sabes que Te amo». Disse-lhe Jesus: «Apascenta as minhas ovelhas». Perguntou-lhe pela terceira vez: «Simão, filho de João, tu amas-Me?». Pedro entristeceu-se por Jesus lhe ter perguntado pela terceira vez se O amava e respondeu-Lhe: «Senhor, Tu sabes tudo, bem sabes que Te amo». Disse-lhe Jesus: «Apascenta as minhas ovelhas. Em verdade, em verdade te digo: quando eras mais novo, tu mesmo te cingias e andavas por onde querias; mas quando fores mais velho, estenderás a mão e outro te cingirá e te levará para onde não queres». Jesus disse isto para indicar o género de morte com que Pedro havia de dar glória a Deus. Dito isto, acrescentou: «Segue-Me». 

Tradução litúrgica da Bíblia 

São João Crisóstomo (345-407) 

Presbítero de Antioquia, 

bispo de Constantinopla, 

doutor da Igreja 

Homilia 88 sobre o Evangelho de São João; 

PG 59,477-480 

«Darei a minha vida por Ti» (Jo 13,37) 

Depois de ter falado a Pedro sobre o amor [que ele devia ter], Jesus predisse-lhe o martírio que lhe estava destinado, mostrando-lhe assim a confiança que tinha nele. Para nos dar um exemplo de amor e nos ensinar a melhor maneira de O amar, disse-lhe: «Quando eras mais novo, tu mesmo te cingias e andavas por onde querias; mas quando fores mais velho, estenderás a mão e outro te cingirá e te levará para onde não queres». Era aliás o que Pedro queria e desejava; foi por isso que Jesus lhe falou assim. Pedro tinha-Lhe dito: «Darei a minha vida por Ti» (Jo 13,37) e: «Mesmo que tenha de morrer contigo, não Te negarei» (Mt 26,35). Jesus acede, pois, aos seus desejos. Não lhe diz estas coisas para o assustar, mas para reavivar o seu ardor, pois conhece o seu amor e a sua impetuosidade; pode dizer-lhe, pois, que tipo de morte o espera. A Pedro, que sempre quis enfrentar perigos por Cristo, diz Jesus: «Tem confiança, o teu desejo realizar-se-á; o que não suportaste na juventude, suportá-lo-ás na velhice». 

E, para chamar a atenção do leitor, o evangelista acrescenta: «Disse isto para indicar o género de morte com que Pedro havia de dar glória a Deus». Com estas palavras, aprenderás que sofrer por Cristo é uma glória e uma honra.

https://www.evangelhoquotidiano.org/PT/gospel