quarta-feira, 1 de janeiro de 2020

EVANGELHO DO DIA 1 DE JANEIRO

Evangelho segundo São Lucas 2,16-21. 
Naquele tempo, os pastores dirigiram-se apressadamente para Belém e encontraram Maria, José e o Menino deitado na manjedoura. Quando O viram, começaram a contar o que lhes tinham anunciado sobre aquele Menino. E todos os que ouviam admiravam-se do que os pastores diziam. Maria conservava todas estas palavras, meditando-as em seu coração. Os pastores regressaram, glorificando e louvando a Deus por tudo o que tinham ouvido e visto, como lhes tinha sido anunciado. Quando se completaram os oito dias para o Menino ser circuncidado, deram-Lhe o nome de Jesus, indicado pelo Anjo, antes de ter sido concebido no seio materno. 
Tradução litúrgica da Bíblia 
Santa Gertrudes de Helfta(1256-1301) 
monja beneditina 
Exercícios I,SC127 
Recebe-me no teu amor, Virgem e Mãe 
Pede à Mãe virginal que te alcance a perfeita renovação da tua vida. Que ela, rosa venerável, seja, nesta graça, tua Mãe e tua Madrinha, na mesma medida em que tu fores, nos teus costumes, verdadeiramente sua filha. Que ela, a pérola do pudor, cubra a tua alma com o manto da sua pureza e a conserve, sob a sua dulcíssima proteção, sem mancha para seu Filho, o Senhor Rei. Que ela faça com que o teu nome seja inscrito em Israel, geração eleita, a fim de que a tua herança esteja com aqueles que caminham na inocência do coração e apresentam o Senhor como meta de todos os seus caminhos (cf Sl 15,8). Ave, Maria, Rainha de Clemência, oliveira de misericórdia, por quem nos veio o remédio da vida; Rainha de Clemência, Virgem e Mãe do rebento divino, por quem nos veio o Filho da Luz eterna, o rebento perfumado de Israel. Já que, pelo teu Filho, te tornaste verdadeiramente Mãe de todos os homens, dos quais Ele, o teu único, não desdenhou tornar-Se irmão, recebe-me por seu amor, a despeito da minha indignidade, no teu amor de Mãe; ajuda a minha fé, conserva-a e fortifica-a. Sê para mim a Madrinha da renovação da minha fé, a fim de seres, por toda a eternidade, minha única e amorosa Mãe sempre afetuosa; concede-me os teus cuidados nesta vida e recebe-me na tua plenitude de maternidade à hora da minha morte. Amém.

Nenhum comentário:

Postar um comentário