Evangelho segundo São João 1,29-34.
No dia seguinte ao seu primeiro testemunho, João Batista viu Jesus, que vinha ao seu encontro, e exclamou: «Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.
É dele que eu dizia: "Depois de mim vem um homem, que passou à minha frente, porque era antes de mim".
Eu não O conhecia, mas foi para Ele Se manifestar a Israel que eu vim batizar na água».
João deu este testemunho, dizendo: «Eu vi o Espírito Santo descer do Céu como uma pomba e permanecer sobre Ele.
Eu não O conhecia, mas quem me enviou a batizar na água é que me disse: "Aquele sobre quem vires o Espírito Santo descer e permanecer é que batiza no Espírito Santo".
Ora, eu vi e dou testemunho de que Ele é o Filho de Deus».
Tradução litúrgica da Bíblia
Orígenes (185-253)
Presbítero, teólogo
Homilias sobre Isaías,n.º3, 1-2
«Eu vi o Espírito Santo descer
do Céu como uma pomba
e permanecer sobre Ele»
Jesus é Aquele que saiu do tronco de Jessé segundo a carne, o nascido da descendência de David segundo a carne e estabelecido no seu poder de Filho de Deus segundo o Espírito que santifica (cf Is 11,1; Rom 1,3-4). Sim, Ele é o ramo saído do tronco de Jessé», mas não é um ramo, pois é «o primogénito de toda a criação» (Col 1,15); Ele não é apenas um ramo, mas é Deus, é o Verbo que estava com Deus e o Verbo que era Deus (cf Jo 1,1); Aquele que nasceu segundo a carne é uma vara saída do tronco de Jessé, e um rebento que brotou das suas raízes. «Sobre ele repousará o Espírito do Senhor: Espírito de sabedoria e de entendimento» (Is 11,2). O Espírito de sabedoria não repousou sobre Moisés, nem sobre Josué, nem sobre nenhum dos profetas, nem sobre Isaías, nem sobre Jeremias. Ele veio sobre Moisés, mas, depois desta visita do Espírito de sabedoria, Moisés perdeu a fé: «Ouvi, rebeldes» disse, «acaso faremos brotar água deste rochedo?» (Nm 20,10). Veio sobre todos os justos e sobre Isaías, mas o que disse este último?: «Sou um homem de lábios impuros e vivo no meio de um povo de lábios impuros» (Is 6,5). O Espírito pode vir sobre os homens, mas não pode permanecer, porque todo o homem peca e não há neste mundo nenhum justo que faça o bem sem nunca cair: «Ninguém está limpo de mancha» (Jb 14,4). O Espírito veio sobre muitos, mas não repousou sobre nenhum deles: «O meu Espírito, diz o Senhor, não permanecerá indefinidamente no homem» (Gn 6,3). João Batista viu um homem, um só, sobre o qual o Espírito poisou, e este era o sinal que Deus lhe havia dado: «Aquele sobre quem vires o Espírito descer e permanecer é o Filho de Deus».
Nenhum comentário:
Postar um comentário