Naquele tempo, Maria Madalena estava a chorar junto do sepulcro. Enquanto chorava, debruçou-se para dentro do sepulcro
e viu dois anjos vestidos de branco, sentados, um à cabeceira e outro aos pés, onde estivera deitado o corpo de Jesus.
Os anjos perguntaram a Maria: «Mulher, porque choras?». Ela respondeu-lhes: «Porque levaram o meu Senhor e não sei onde O puseram».
Dito isto, voltou-se para trás e viu Jesus de pé, sem saber que era Ele.
Disse-lhe Jesus: «Mulher, porque choras? A quem procuras?». Pensando que era o jardineiro, ela respondeu-Lhe: «Senhor, se foste tu que O levaste, diz-me onde O puseste, para eu O ir buscar».
Disse-lhe Jesus: «Maria!». Ela voltou-se e respondeu em hebraico: «Rabuni!», que quer dizer: «Mestre!».
Jesus disse-lhe: «Não Me detenhas, porque ainda não subi para o Pai.
Vai ter com os meus irmãos e diz-lhes que vou subir para o meu Pai e vosso Pai, para o meu Deus e vosso Deus». Maria Madalena foi anunciar aos discípulos: «Vi o Senhor». E contou-lhes o que Ele lhe tinha dito.
Tradução litúrgica da Bíblia
Homilia monástica anónima do século XIII
Meditação sobre a Paixão e a ressurreição de Cristo, 38
«Não Me detenhas, porque ainda não subi para o Pai»
«Maria», reconheço-te pelo teu nome, aprende Tu a conhecer-Me pela fé. «"Rabuni!", disse ela, que quer dizer: "Mestre!", ensina-me a procurar-Te, ensina-me a tocar-Te». Jesus respondeu-lhe: «Não Me detenhas, porque ainda não subi para o Pai»: ainda não acreditas que Eu sou igual, coeterno e consubstancial ao Pai; se acreditares nisso, tocar-Me-ás.
A tua visão detém-se no homem; é por isso que não acreditas, porque não se acredita naquilo que se vê. Tu não vês a Deus; acredita e vê-lo-ás. Pela tua fé, tocar-Me-ás, como a mulher que tocou na franja do meu manto e ficou imediatamente curada (cf Mt 9,20-22). Porquê? Porque Me tocou com fé. Toca-Me com essa mão, procura-Me com esses olhos, corre para Mim com essas pernas.
Não estou longe de ti, sou o Deus que está perto (cf Dt 4,7), a palavra que está na tua boca e no teu coração. Nada está mais perto do homem que o seu coração. Foi aí, no seu íntimo, que Me descobriram todos aqueles que Me encontraram. Porque o que está no exterior apenas diz respeito à vista. As minhas obras são reais, mas frágeis e passageiras; enquanto Eu, o seu Criador, habito no mais fundo dos corações puros.
Nenhum comentário:
Postar um comentário