Evangelho segundo São Marcos 8,14-21.
Naquele tempo, os discípulos esqueceram-se de arranjar comida e só tinham consigo um pão no barco.
Então Jesus recomendou-lhes: «Tende cuidado com o fermento dos fariseus e o fermento de Herodes».
Eles discutiam entre si, dizendo: «Fala assim porque não temos pão».
Mas Jesus ouviu-os e disse-lhes: «Porque estais a discutir que não tendes pão? Ainda não entendeis nem compreendeis? Tendes o coração endurecido?
Tendes olhos e não vedes, ouvidos e não ouvis?
Não vos lembrais quantos cestos de bocados recolhestes, quando Eu parti os cinco pães para as cinco mil pessoas?». Eles responderam: «Doze».
«E quantos cestos de bocados recolhestes, quando reparti sete pães para as quatro mil pessoas?». Eles responderam: «Sete».
Disse-lhes então Jesus: «Não entendeis ainda?».
Tradução litúrgica da Bíblia
Santo Anselmo(1033-1109)
Monge, bispo, doutor da Igreja
«Proslogion», cap. 6
«Ainda não entendeis nem compreendeis?»
Não consigo ver a tua luz: é demasiado intensa para a minha vista. Porém, tudo o que vejo, é graças à tua luz que o distingo, como os nossos frágeis olhos veem tudo o que avistam graças ao Sol, sem no entanto conseguirem olhar diretamente para ele.
A minha inteligência fica impotente perante a tua luz, que é demasiado ofuscante. Os olhos da minha alma são incapazes de a receber, não suportando sequer permanecer muito tempo fixos nela. O meu olhar fica ferido pelo seu brilho, ultrapassado pela sua extensão; perde-se na sua imensidão, confundido perante a sua profundidade.
Ó Luz soberana e inacessível! Verdade total e feliz! Quão longe estás de mim e, no entanto, eu estou tão perto de Ti! Tu escapas quase inteiramente à minha vista, mas eu estou inteiramente sob a tua vista. Por todo o lado irradia a plenitude da tua presença, e eu não consigo ver-Te. É em Ti que ajo e que tenho a minha existência, mas não consigo chegar a Ti. Tu estás em mim, Tu és tudo ao meu redor; contudo, não consigo alcançar-Te com o meu olhar.
Nenhum comentário:
Postar um comentário