terça-feira, 14 de novembro de 2023

EVANGELHO DO DIA 14 DE NOVEMBRO

Evangelho segundo São Lucas 17,7-10. 
Naquele tempo, disse o Senhor: «Quem de vós, tendo um servo a lavrar ou a guardar gado, lhe dirá quando ele volta do campo: "Vem depressa sentar-te à mesa"? Não lhe dirá antes: "Prepara-me o jantar e cinge-te para me servires, até que eu tenha comido e bebido. Depois comerás e beberás tu"? Terá de agradecer ao servo por lhe ter feito o que mandou? Assim também vós, quando tiverdes feito tudo o que vos foi ordenado, dizei: "Somos inúteis servos: fizemos o que devíamos fazer"». 
Tradução litúrgica da Bíblia 
São Charles de Foucauld 
(1858-1916) 
Eremita e missionário no Saara 
Sobre o Evangelho 
«Dizei: "Somos inúteis servos"» 
És um servo inútil: deves fazer com todas as tuas forças, com todo o cuidado e ardor possíveis, não só tudo o que Ele ordena, mas tudo o que Ele te aconselha, mesmo ao de leve, a fazer, tudo o que Ele te inclina, por pouco que seja, a realizar; por amor, por obediência, por imitação, pois foi assim que Ele obedeceu a todas as indicações de seu Pai, é essa a obediência que Lhe deves, é assim que obedecemos quando amamos: essa obediência é inseparável do amor. Mas, embora seja certo que tens de obedecer assim, e trabalhar com todas as forças, em todos os momentos da tua vida, na obra, nas obras que Deus te dá para fazer, é igualmente certo que és um servo inútil, que Deus poderia fazer aquilo que fazes através de outros, ou sem ninguém, certamente sem ti: és um servo inútil. Jesus, que apenas viveu trinta e três anos, esteve trinta anos em silêncio, e a tua vida, a tua saúde, as tuas palavras são úteis a Deus? És um servo inútil: trabalha com todas as tuas forças, pois isso é um dever de imitação, de obediência, de amor; é assim que trabalhamos quando amamos: este trabalho é inseparável do amor, mas Deus não precisa do teu trabalho, és um servo inútil!

Nenhum comentário:

Postar um comentário