Evangelho
segundo S. Marcos 16,9-15.
Jesus ressuscitou na manhã do primeiro dia da semana e
apareceu em primeiro lugar a Maria Madalena, da qual tinha expulsado sete
demónios. Ela foi anunciar aos que tinham andado com Ele e estavam mergulhados em
tristeza e pranto. Eles, porém, ouvindo dizer que Jesus estava vivo e fora visto por ela, não
acreditaram. Depois disto, manifestou-Se com aspeto diferente a dois deles que iam a caminho
do campo. E eles correram a anunciar aos outros, mas também não lhes deram crédito. Mais tarde apareceu aos Onze, quando eles estavam sentados à mesa, e
censurou-os pela sua incredulidade e dureza de coração, porque não acreditaram
naqueles que O tinham visto ressuscitado. E disse-lhes: «Ide por todo o mundo e proclamai o Evangelho a toda a criatura».
Tradução litúrgica da Bíblia
São Romano, o Melodista (?-c. 560),
compositor de hinos
Hino «A missão dos apóstolos», 13ss.
«Proclamai o Evangelho a
toda a criatura»
«De uma vez por todas, digo aos meus santos:
ide pelo mundo inteiro, pelas nações e pelos reinos, e fazei discípulos. Porque
tudo Me foi entregue por Aquele que Me gerou (cf Mt 28,18-19), tanto o mundo
superior como o inferior, dos quais Eu era o Senhor antes mesmo de ter tomado
carne. Agora tomei posse do meu domínio sobre todo o universo e tenho em vós um
conselho de ministros sagrados, Eu, que sou o único que conhece as profundezas
dos corações. Ide a todas as nações. Tendo lançado à terra a semente do
arrependimento, irrigai-a com os vossos ensinamentos.» Ouvindo estas palavras, os apóstolos olharam uns para os outros, meneando a
cabeça: «De onde nos virão a voz e a língua para falar a todos? Quem nos dará
forças para lutar com os povos e as nações como Tu nos ordenaste, a nós que não
temos letras nem cultura, humildes pescadores que somos, sendo Tu o único a
conhecer as profundezas dos corações?» «Não atormenteis o vosso coração, que o Inimigo não vos perturbe o espírito.
Não continueis a pensar como criancinhas. [...] Não quero vencer pela força, é
através dos fracos que opero. Não procuro os que gostam de filosofar: escolhi
aquilo que é louco aos olhos do mundo (cf 1Co r1,27), Eu, que sou o único a
conhecer as profundezas dos corações. Ide, portanto, a toda a criação. Regai
com os vossos ensinamentos a semente do arrependimento que semeastes. Velai
para que nenhuma alma penitente se quede fora da vossa rede. Comprazo-Me
naqueles que voltam para Mim, como vós sabeis. Ah, Se aquele que Me traiu
tivesse voltado para Mim depois de Me ter vendido! Apagando o seu pecado,
tê-lo-ia reunido a vós, Eu que sou o único que conhece as profundezas dos
corações. [...] Dizei-lhes que sou Deus e que Eu, o Inexprimível, tomei a
condição de servo (Fil 2,7). Mostrai-lhes que fiz minhas as feridas da carne.
[...] Enterrado por ter sido condenado, assaltei o inferno, porque Eu sou o
Senhor.» Fortalecidos pelas suas palavras, os apóstolos disseram ao Criador: «Tu és o
Deus que era antes dos séculos e jamais terás fim. [...] Proclamar-Te-emos como
nos ordenaste. Fica connosco, sê o nosso defensor, Tu que és o único que
conhece as profundezas dos corações.»
Nenhum comentário:
Postar um comentário