Beato Rolando (Orlando) de' Medici Eremita -Festa: 15 de setembro

(*)Milão, por volta de 1330

(+)Bargone, Salsomaggiore, Parma, 15 de setembro de 1386 

Poucas figuras do eremitismo italiano do século XIV preservaram uma imagem tão singular quanto o Beato Rolando de' Medici. Segundo uma antiga tradição hagiográfica, por volta de 1360, com cerca de trinta anos, ele abandonou sua vida anterior para se retirar para os bosques da região de Bargone, perto de Salsomaggiore, então sob o domínio da família Pallavicino. Durante vinte e seis anos, levou uma vida de extrema penitência, em silêncio quase absoluto, alimentando-se do que encontrava na natureza e dedicando-se à oração e à contemplação. Sua escolha pela vida eremítica tornou-se tão radical que atraiu incompreensão e, por vezes, violência daqueles que o encontraram. As informações sobre sua vida, contudo, são escassas e devem ser usadas com cautela. A principal fonte biográfica provém de um manuscrito preservado na Biblioteca Laurentiana, em Florença, copiado na segunda metade do século XV e atribuído a uma narrativa que se acredita ser mais antiga. A tradição o apresenta como membro de uma família milanesa chamada Médici, mas não há documentação suficiente para ligá-lo à famosa dinastia Médici de Florença. No final da vida, Rolando concordou em quebrar seu longo silêncio e recebeu os sacramentos do carmelita Domenico de' Dominicis. Ele morreu em 15 de setembro de 1386. Seu corpo foi levado para Busseto, onde imediatamente se desenvolveu uma veneração que perduraria por séculos. Em 1853, o Papa Pio IX confirmou seu culto. O Martirológio Romano o recorda como um eremita que viveu em penitência e solidão, em constante busca por Deus. 

Etimologia: Do germânico hrod, que significa glória, fama, e land, que significa terra, país; Orlando é a forma italiana medieval do mesmo nome. 

Emblema: Pele de animal, em posição de oração, uma perna levantada, olhar voltado para o sol. 

Martirológio Romano: Em Busseto, perto de Fidenza, na Emília, viveu o bem-aventurado Rolando de' Medici, eremita, que viveu em profundo espírito de penitência entre os lugares agrestes e desertos dos Alpes, conversando somente com Deus. 

As origens de Rolando são uma das mais difíceis de reconstruir. As fontes medievais não fornecem informações suficientes para estabelecer com precisão seu nascimento, família e educação. Biografias modernas geralmente indicam por volta de 1330 como seu ano de nascimento e Milão como seu local de origem, mas essas indicações devem ser tratadas com cautela. A informação mais confiável é sua presença na região de Bargone em 1360. O sobrenome de' Medici também gerou significativa confusão ao longo dos séculos. Rolando provavelmente pertencia a uma das famílias milanesas chamadas Medici, mas não há evidências que o liguem à dinastia Medici de Florença. A associação com essa poderosa família surgiu posteriormente e foi favorecida por sua homonímia. O estudioso Francesco Salvestrini, no Dizionario Biografico degli Italiani, enfatiza explicitamente a falta de uma ligação genealógica documentada com os Medici florentinos.

Chegada a Bargone: 

Em 1360, Rolando chegou ao território do castelo de Bargone, perto de Salsomaggiore. A região fazia então parte do complexo território controlado pela família Pallavicino, senhores de vastas extensões de terra entre Parma, Piacenza e Cremona. As florestas dos Pré-Apeninos da Emília ainda ofereciam amplos espaços de solidão, onde o eremita poderia estabelecer sua morada. Não sabemos ao certo quais experiências o levaram a se tornar um eremita. A tradição posterior fala de um homem que, movido pelo desejo de uma vida inteiramente consagrada a Deus, abandonou o mundo e se dedicou à penitência. No entanto, é importante não transformar esse motivo hagiográfico em um relato biográfico documentado: as fontes não nos permitem reconstruir as etapas de sua vida anterior. Sua experiência, porém, se encaixa na longa tradição do eremismo cristão medieval. Longe dos centros habitados, o eremita buscava uma forma radical de vida religiosa no silêncio e na privação. No caso de Rolando, essa escolha atingiu uma intensidade particularmente grande. 

Vinte e seis anos de solidão. 

A característica mais marcante da tradição sobre Rolando é a duração de sua vida solitária. De 1360 até sua morte em 1386, diz-se que ele passou vinte e seis anos nos bosques perto de Bargone. A fonte hagiográfica enfatiza seu silêncio, penitência e oração. A tradição conta que inicialmente ele usava o hábito com o qual havia assumido a vida de eremita, que foi gradualmente desgastado e remendado até ser substituído por uma pele de animal. Nos períodos mais difíceis, ele subsistia de frutas, ervas e tudo o que a floresta oferecia. Durante o inverno, às vezes pedia o necessário para viver por meio de gestos simples, sem quebrar seu voto de silêncio. Esses detalhes pertencem à tradição hagiográfica e não podem ser verificados de forma independente em sua totalidade. No entanto, a centralidade atribuída ao silêncio na representação de Rolando está bem documentada. Sua escolha de permanecer em silêncio por um período tão longo também é interpretada por estudiosos à luz dos modelos de eremitismo oriental, evocando figuras ascéticas caracterizadas pelo isolamento radical. O silêncio, porém, representava um problema religioso. Um leigo que viveu por muitos anos sem contato com um ministro religioso encontrava-se em uma situação difícil de conciliar com a disciplina sacramental medieval. Precisamente por essa razão, a narrativa de sua última confissão assume particular importância na construção de sua imagem hagiográfica. 

Oração e Contemplação 

A Vida de Rolando apresenta sua existência como uma contemplação contínua da criação. Na narrativa, o sol, a lua e as estrelas tornam-se sinais que conduzem ao Criador. A tradição também relata que o eremita orava em pé sobre uma perna, com os braços cruzados, permanecendo imóvel por longos períodos. Essa postura peculiar não é um mero detalhe curioso. Estudiosos observaram como a representação evoca modelos ascéticos orientais, incluindo os estilitas e hesicastas, e como tais imagens também eram conhecidas nos círculos religiosos do norte da Itália. A representação iconográfica de Rolando nessa posição deriva, portanto, de uma tradição ascética específica, e não simplesmente de um elemento folclórico. A espiritualidade atribuída a Rolando é, portanto, essencialmente contemplativa. Ele não era um pregador, fundador de uma ordem ou autor de obras escritas. Seu testemunho religioso consiste, sobretudo, na radicalidade de sua escolha pessoal: solidão, penitência, silêncio e contemplação. 

O encontro com Domenico de' Dominicis. 

A fase final de sua vida é narrada mais detalhadamente pela tradição. Já bastante debilitado pelas privações, Rolando foi encontrado à beira da morte perto de Bargone. A notícia chegou à Marquesa Antonia dei Casali da Cortona, esposa da Marquesa Niccolò Pallavicino, que se encontrava na região. Ela, querendo garantir assistência religiosa ao eremita, convocou o carmelita Domenico de' Dominicis, originário de Cremona. O encontro com o monge representa o momento decisivo da narrativa. Após vinte e seis anos de silêncio, Rolando recuperou a voz e explicou as razões de sua vida ascética. Segundo a fonte hagiográfica, ele declarou que não se retirara para o deserto para expiar algum pecado em particular, mas para obedecer à vontade divina e dedicar-se inteiramente à oração. Domenico de' Dominicis administrou-lhe então os sacramentos. Este episódio também serviu uma função apologética: permitiu que a experiência excepcional do eremita fosse relacionada à vida sacramental da Igreja e respondeu a possíveis objeções levantadas pelo seu prolongado isolamento. A Vida de Rolando foi provavelmente composta pelo próprio Domenico de' Dominicis, ou pelo menos originou-se no círculo a ele associado. O original não sobreviveu. O testemunho fundamental preservado hoje é o manuscrito Plut. 20.9 na Biblioteca Medicea Laurenziana, escrito na Lombardia na segunda metade do século XV. O texto intitula-se De vita, penitentia, morte et miraculis beati Rolandi de Medicis e está catalogado na Bibliotheca Hagiographica Latina sob os números BHL 7291-7292. 

Morte:

A tradição situa a morte de Rolando em 15 de setembro de 1386. O Martirológio Romano estabelece a sua comemoração neste mesmo dia e associa-a a Busseto, perto de Fidenza. O relato hagiográfico narra que, após receber os sacramentos, Rolando sobreviveu por pouco tempo. Ele faleceu na região de Bargone. Alguns relatos posteriores também atribuíram fenômenos milagrosos à sua morte, incluindo o toque espontâneo de sinos. Esses elementos pertencem à tradição hagiográfica e não podem ser apresentados como fatos historicamente comprovados. Seu corpo foi solenemente transportado para Busseto e sepultado no oratório então dedicado a São Nicolau, próximo à igreja colegiada de São Bartolomeu. O local seria posteriormente associado à memória de Rolando e, eventualmente, dedicado à Santíssima Trindade. 

Culto em Busseto 

A veneração a Rolando desenvolveu-se muito cedo. Um testemunho particularmente significativo remonta ao século XV: em 1464, o Marquês Gian Ludovico Pallavicino mandou colocar uma placa de mármore com sua imagem e o brasão da família sobre os restos mortais do eremita. Este episódio demonstra como o culto se consolidou na memória religiosa e política do senhorio local. Em 1749, os restos mortais foram transferidos para um túmulo de mármore colocado atrás do altar-mor do Oratório da Santíssima Trindade. O local ainda preserva a memória material do eremita e um baixo-relevo representando-o. A tradição de culto era acompanhada pela narrativa de numerosos milagres atribuídos à intercessão de Rolando. Os testemunhos hagiográficos, contudo, devem ser distinguidos da documentação histórica, e nem todos os milagres narrados em fontes posteriores podem ser verificados segundo os critérios modernos. 

A construção da memória hagiográfica 

A história do culto a Rolando é particularmente interessante por outro motivo. Sua memória foi progressivamente associada à grande família Médici de Florença, mas essa associação não se baseia em uma genealogia documentada. Na segunda metade do século XV, o manuscrito contendo a Vita foi enriquecido em um contexto ligado à família Pallavicino. O códice apresenta elementos iconográficos atribuíveis à família Médici. De acordo com pesquisas históricas contemporâneas, essa escolha também pode ser entendida no contexto das relações políticas que a família Pallavicino buscava estabelecer com a família Médici florentina. A imagem do santo homônimo poderia, portanto, assumir um significado político e dinástico que ia além da simples transmissão da memória religiosa. No final do século XVI, Silvano Razzi incluiu Rolando na coleção de santos e beatos toscanos, contribuindo ainda mais para a sobreposição entre o eremita lombardo-emiliano e a famosa dinastia florentina. O mal-entendido foi então reforçado por publicações subsequentes e pelo sucesso do culto aos Médici.

A causa e a confirmação do culto. 

Uma iniciativa inicial para o reconhecimento eclesiástico do culto remonta ao século XVI. Segundo um testemunho registado por Bento XIV, a causa foi iniciada em 1563, durante o pontificado de Pio IV, João Ângelo de Médici. Contudo, a morte do pontífice interrompeu o processo. A documentação relativa a essa primeira fase não permite uma reconstrução precisa de todas as suas etapas. A questão ressurgiu no século XIX. Em 1839, foi apresentada em Roma documentação relativa ao culto imemorial de Rolando na diocese de Borgo San Donnino, atual Fidenza. O processo, porém, encontrou uma dificuldade: a longa abstinência do eremita dos sacramentos, consequência do seu isolamento, suscitou dúvidas quanto ao processo. A questão foi finalmente resolvida e o Papa Pio IX confirmou o culto de Rolando em setembro de 1853. As fontes apresentam datas diferentes, provavelmente relacionadas às diferentes etapas formais do processo e à publicação da providência: documentação especializada associa a confirmação ao período entre 22 e 25 de setembro de 1853. Portanto, é preferível indicar prudentemente apenas o ano de 1853 na entrada, evitando apresentar uma única data como absolutamente certa quando as fontes secundárias divergem. O reconhecimento dizia respeito, em particular, à diocese de Fidenza e à celebração litúrgica local. Rolando, portanto, não foi canonizado no sentido comum do termo: tratou-se da confirmação do culto preexistente, ou seja, uma beatificação equipolente. 

Do culto local à tradição Médici. 

O culto a Rolando também gozou de particular popularidade entre a família Médici de Florença. Fernando I de Médici favoreceu a disseminação da Vida de Rolando na língua vernácula, enquanto Cosimo II incluiu Rolando entre os patronos da família. Mais tarde, Margarida de Médici, após se tornar esposa de Odoardo Farnese, Duque de Parma, buscou uma relíquia do eremita e incentivou uma reescrita de sua biografia. Essa história demonstra como a memória de um eremita que viveu nos bosques da região de Parma pôde se transformar, ao longo dos séculos, em uma ferramenta de representação dinástica. Isso não significa que o culto carecesse de uma dimensão religiosa genuína, mas sim que interesses espirituais, locais, familiares e políticos se sobrepunham em torno de sua figura.

Iconografia: 

A imagem tradicional de Rolando é fortemente influenciada por sua vida como eremita. Ele geralmente é retratado vestindo uma pele de animal, em pose de oração, com uma perna levantada e olhando para o sol. Essa iconografia ecoa diretamente alguns dos elementos mais característicos da Vida de Rolando. Um testemunho particularmente interessante é uma gravura do século XVIII preservada no Museu da Catedral de Fidenza. Ela retrata a imagem do beato vestido de couro, com uma cabaça para água, e evoca o sarcófago de mármore encomendado pela família Pallavicino para abrigar seus restos mortais em Busseto. A iconografia de Rolando, portanto, não deve ser considerada meramente decorativa: ela traduz visualmente os três traços fundamentais de sua memória hagiográfica: solidão, penitência e contemplação. 

Escritos e Fontes: 

Rolando não deixou escritos conhecidos de sua autoria. O conhecimento de sua vida depende quase inteiramente da tradição hagiográfica. A fonte fundamental é o manuscrito (Florença, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 20.9), contendo o texto De vita, penitentia, morte et miraculis beati Rolandi de Medicis. O códice, datado da segunda metade do século XV, preserva uma narrativa provavelmente derivada de uma Vita anterior, tradicionalmente associada ao carmelita Domenico de' Dominicis. Ao longo dos séculos, a Vita foi revivida e reelaborada por inúmeros autores. Entre as principais testemunhas estão Silvano Razzi, Ranuccio Pico, Giovan Mario Brocchi e Ireneo Affò. Este último publicou em Parma, em 1784, uma abrangente Vida do Beato Orlando de' Medici, o Eremita, incluindo a história do culto que já era praticado há quatro séculos em Busseto. Esta obra é importante para a reconstrução da história do culto local. Pesquisas modernas acrescentaram uma perspectiva crítica fundamental, mostrando como a memória de Rolando foi modificada e utilizada em diferentes contextos políticos e dinásticos. 

A importância de sua experiência 

A figura de Rolando representa uma das expressões mais radicais do eremismo do final da Idade Média no norte da Itália. Sua experiência não se caracteriza pela pregação, fundações ou atividades institucionais, mas pela escolha de se retirar quase completamente da sociedade. Seu traço mais distintivo é o silêncio que durou décadas. A tradição o apresenta como um homem que renunciou não apenas aos bens materiais, mas também à comunicação cotidiana com os outros. Seu mundo tornou-se um mundo de oração, penitência e contemplação da natureza. Esse isolamento, contudo, exige uma leitura crítica das fontes. A figura histórica de Rolando permanece parcialmente oculta por trás da construção hagiográfica desenvolvida ao longo dos séculos. O valor de seu testemunho, portanto, reside não na possibilidade de reconstruir cada detalhe de sua existência, mas na força com que sua memória documenta o ideal medieval do eremita totalmente devotado à busca de Deus. 

Curiosidade: 

O nome Rolando e a forma Orlando pertencem à mesma tradição onomástica germânica e ambos aparecem em fontes relacionadas aos bem-aventurados. - O famoso sobrenome Medici não liga Rolando à dinastia florentina. A pesquisa histórica, por sua vez, o liga a uma das famílias milanesas de mesmo nome. - A vida de Rolando é conhecida por um único manuscrito principal preservado na Biblioteca Laurentiana, em Florença. - O Oratório da Santíssima Trindade, em Busseto, onde seus restos mortais são preservados, também é conhecido por ter sido o local do casamento de Giuseppe Verdi e Margherita Barezzi, em 1836. - O Museu da Catedral de Fidenza abriga uma gravura do século XVIII que retrata Rolando de acordo com a iconografia tradicional do eremita vestido com peles. 

Cronologia 

- Por volta de 1330 - De acordo com biografias modernas, Rolando nasceu em Milão. - 1360 - Chegada à região de Bargone, perto de Salsomaggiore, e início de sua vida como eremita. - 1360-1386 - Vinte e seis anos de solidão, penitência, silêncio e contemplação nas florestas da região de Bargone. - 1386 - Encontro com o carmelita Domenico de' Dominicis, confissão e recepção dos sacramentos. - 15 de setembro de 1386 - Morte de Rolando na região de Bargone. - 1464 - Gian Ludovico Pallavicino manda colocar uma placa de mármore com sua imagem sobre os restos mortais do eremita. - 1563 - Início, segundo um testemunho registrado por Bento XIV, da primeira iniciativa para o reconhecimento eclesiástico do culto. - 1601 - Silvano Razzi publica a Vida de Rolando em vernáculo. - 1784 - Ireneo Affò publica em Parma sua importante monografia sobre o beato e sobre a história do culto de Busseto. - 1853 - Papa Pio IX confirma o culto a Rolando. - 15 de setembro – Memória litúrgica dos Beatos do Martirológio Romano. 

Principais fontes 

- Biblioteca Laurentiana, Florença, Plut. 20.9, De vita, penitentia, morte et miraculis beati Rolandi de Medicis, BHL 7291-7292. - Acta Sanctorum, Septembris, V, Antuérpia 1755, pp. - Silvano Razzi, Vidas dos Santos e Beatos da Toscana, II, Florença, 1601. - Ireneo Affò, Vida do Beato Orlando de' Medici, Eremita, com a História do Culto que Foi Venerado por Quatro Séculos em Busseto, Onde Seu Venerável Corpo Repousa, Parma, 1784. - Ildebrando Mannocci, Rolando (Orlando) de' Medici, em Bibliotheca Sanctorum, XI, Roma, 1968, col. 300-303. - Francesco Salvestrini, Rolando, chamado de' Medici, em Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 88, Roma, 2017. - Francesco Salvestrini, Fama sanctitatis e a Instrumentalização Política da Hagiografia na Era Humanista. A Vida do Beato Orlando de' Medici, Eremita († ca. 1386), em Cidades e Campos do Final da Idade Média, Florença 2014, pp. - André Vauchez, L'érémitisme dans les source hagiographiques médiévales (France et Italie), em Ermites de France et d'Italie (século XI-XVe), Roma 2003, pp.

Autor: Giampietro Cattini 

Nascido na família Médici de Milão, em 1360, por volta dos trinta anos, movido pelo desejo de uma vida santa, retirou-se para a vida de eremita nos bosques entre Tabiano e Salsomaggiore, perto de Bargone, no castelo Pallavicino. Viveu vinte e seis anos em silêncio constante, subsistindo do que a floresta oferecia, e no inverno gesticulava pedindo comida. Não recebeu caridade, pois sua vida e seus modos sugeriam loucura: era frequentemente espancado até sangrar. Vestia o hábito com o qual iniciara sua vida de eremita, mais tarde remendado com folhas e, finalmente, com uma pele de cabra. Sua vida era de constante oração e contemplação: contemplava seu Criador na criação e nas estrelas. Exausto por sua penitência, foi encontrado quase morto perto do castelo de Bargone. Levado à igreja do castelo, quebrou seu silêncio durante a visita do carmelita Domenico de Dominicis de Cremona: ali justificou sua incapacidade de receber os Sacramentos durante sua vida de eremita, que recebeu de bom grado. Um período de repouso prolongou sua vida, e ele faleceu em 15 de setembro de 1386. Foi sepultado em Busseto, na Igreja da Santíssima Trindade, adjacente à igreja paroquial de São Bartolomeu. O culto a ele foi praticado desde sua morte, embora a Igreja só tenha reconhecido o culto do Beato Rolando de' Medici em 25 de setembro de 1853, após um longo processo de canonização iniciado em 1563. O martirológio o comemora em 15 de setembro. 

Autor: Dom Marco Grenci

https://www.santiebeati.it/dettaglio/70300