Evangelho segundo São João 6,1-15.
Naquele tempo, Jesus partiu para o outro lado do mar da Galileia, também chamado de Tiberíades.
Seguia-O numerosa multidão, por ver os milagres que Ele realizava nos doentes.
Jesus subiu a um monte e sentou-Se aí com os seus discípulos.
Estava próxima a Páscoa, a festa dos judeus.
Erguendo os olhos e vendo que uma grande multidão vinha ao seu encontro, Jesus disse a Filipe: «Onde havemos de comprar pão para lhes dar de comer?».
Dizia isto para o experimentar, pois Ele bem sabia o que ia fazer.
Respondeu-Lhe Filipe: «Duzentos denários de pão não chegam para dar um bocadinho a cada um».
Disse-Lhe um dos discípulos, André, irmão de Simão Pedro:
«Está aqui um rapazito que tem cinco pães de cevada e dois peixes. Mas que é isso para tanta gente?».
Jesus respondeu: «Mandai-os sentar». Havia muita erva naquele lugar, e os homens sentaram-se em número de uns cinco mil.
Então, Jesus tomou os pães, deu graças e distribuiu-os aos que estavam sentados, fazendo o mesmo com os peixes; e comeram quanto quiseram.
Quando ficaram saciados, Jesus disse aos discípulos: «Recolhei os bocados que sobraram, para que nada se perca».
Recolheram-nos e encheram doze cestos com os bocados dos cinco pães de cevada que sobraram aos que tinham comido.
Quando viram o milagre que Jesus fizera, aqueles homens começaram a dizer: «Este é, na verdade, o Profeta que estava para vir ao mundo».
Mas Jesus, sabendo que viriam buscá-lo para O fazerem rei, retirou-Se novamente, sozinho, para o monte.
Tradução litúrgica da Bíblia
Dominicano(1200-1280)
O livro do sacramento
«Jesus tomou os pães, deu graças
e distribuiu-os aos que estavam sentados»
Senhor, lavados e purificados no mais profundo de nós mesmos, vivificados pelo teu Espírito Santo, saciados com a tua Eucaristia, faz que tenhamos parte na graça que receberam os santos apóstolos e os discípulos, eles que receberam o sacramento das tuas mãos. Desenvolve em nós a solicitude e a diligência para Te seguirmos como membros teus (cf 1Cor 12,27), para que sejamos dignos de receber de Ti o sentido e a experiência do teu alimento espiritual. Desenvolve em nós o zelo que Pedro concebeu durante a Ceia, para destruirmos toda a vontade que seja contrária à tua (cf Jo 18,10). Desenvolve em nós a paz interior, a resolução e a alegria que foram saboreadas por João quando se inclinou sobre o teu peito (cf Jo 13,25), para que possamos usufruir da tua sabedoria e tomar o gosto da tua doçura e da tua bondade. Desenvolve em nós a retidão da fé, uma esperança firme e uma caridade perfeita.
Por intercessão de todos os santos apóstolos e dos teus bem-aventurados discípulos, faz que recebamos o sacramento da tua mão e evitemos perseverantemente a traição de Judas; e inspira ao nosso espírito o que o teu Espírito inspirou aos santos que já estão no Céu, realizando em si mesmos a perfeição da beatitude. Concede-nos tudo isto, Tu que vives e reinas com o Pai na unidade do mesmo Espírito, desde antes de todo o começo e muito para além dos séculos. Ámen.

Nenhum comentário:
Postar um comentário