quarta-feira, 13 de março de 2024

EVANGELHO DO DIA 13 DE MARÇO

Evangelho segundo São João 5,17-30. 
Naquele tempo, disse Jesus aos judeus: «Meu Pai trabalha incessantemente e Eu também trabalho em todo o tempo». Esta afirmação era mais um motivo para os judeus quererem dar-Lhe a morte: não só por violar o sábado, mas também por chamar a Deus seu Pai, fazendo-Se igual a Deus. Então Jesus tomou a palavra e disse-lhes: «Em verdade, em verdade vos digo: o Filho nada pode fazer por Si próprio, mas só aquilo que viu fazer ao Pai; e tudo o que o Pai faz também o Filho o faz igualmente. Porque o Pai ama o Filho e Lhe manifesta tudo quanto faz; e há de manifestar-Lhe coisas maiores que estas, de modo que ficareis admirados. Assim como o Pai ressuscita os mortos e lhes dá vida, assim o Filho dá vida a quem Ele quer. O Pai não julga ninguém: entregou ao Filho o poder de tudo julgar, para que todos honrem o Filho, como honram o Pai. Quem não honra o Filho, não honra o Pai que O enviou. Em verdade, em verdade, vos digo: quem ouve a minha palavra e acredita naquele que Me enviou tem a vida eterna e não será condenado, porque passou da morte à vida. Em verdade, em verdade, vos digo: aproxima-se a hora -- e já chegou -- em que os mortos ouvirão a voz do Filho de Deus; e os que a ouvirem, viverão. Assim como o Pai tem a vida em Si mesmo, assim também concedeu ao Filho que tivesse a vida em Si mesmo; e deu-Lhe o poder de julgar, porque é o Filho do homem. Não vos admireis do que estou a dizer, porque vai chegar a hora em que todos os que estão nos sepulcros ouvirão a sua voz. Os que tiverem praticado boas obras irão para a ressurreição dos vivos e os que tiverem praticado o mal para a ressurreição dos condenados. Eu não posso fazer nada por Mim próprio; julgo segundo o que oiço e o meu juízo é justo, porque não procuro fazer a minha vontade, mas a vontade daquele que Me enviou». 
Tradução litúrgica da Bíblia 
São Cirilo de Jerusalém 
(313-350)
Bispo de Jerusalém, doutor da Igreja 
Catequese batismal n.º 4, 4-6 
«Tudo o que o Pai faz também o Filho o faz igualmente» 
Deixai a vossa alma acolher o dogma fundamental sobre Deus: há um só Deus, um só, sem nascimento, sem começo, sem mudança nem mutação. Ele não foi gerado por outro nem tem outro ser para assumir a sucessão da sua vida. Não começou a viver no tempo nem há uma data para o seu fim. Ele é bom e justo. Único é o Autor do céu e da terra, o Criador dos anjos e dos arcanjos. Ele é Autor de uma multidão de criaturas, mas Pai de um só desde antes dos séculos, de um só, que é o próprio Filho único, Nosso Senhor Jesus Cristo, por quem fez todas as coisas, as visíveis e as invisíveis. Este Pai de Nosso Senhor Jesus Cristo não está confinado a nenhum lugar, nem é mais pequeno do que o céu; pelo contrário, os céus são obra dos seus dedos e a sua mão envolve toda a Terra. Ele está em todas as coisas e para além de todas as coisas. Não penseis que o Sol é mais brilhante do que Ele ou igual a Ele, pois Aquele que criou o Sol tem de ser, sem comparação, muito maior e mais brilhante do que ele. Ele sabe de antemão o que deve existir, é mais forte do que todos os seres, conhece-os a todos, faz o que quer com eles. Não está sujeito às vicissitudes das coisas, nem ao nascimento, nem à fortuna, nem ao inevitável. Ele é perfeito em todos os sentidos e possui todas as formas de virtude. Não diminui nem aumenta, mas está sempre no mesmo estado e é absolutamente idêntico a Si mesmo. Ele preparou um castigo para os pecadores e uma coroa para os justos. Muitas pessoas, de diferentes maneiras, se afastaram deste único Deus. Por isso, estabelece firmemente na tua alma este dogma de piedade através da fé.

Nenhum comentário:

Postar um comentário