EVANGELHO DO DIA 11 DE JANEIRO

Evangelho segundo São Marcos 1,40-45. 

Naquele tempo, veio ter com Jesus um leproso. Prostrou-se de joelhos e suplicou-Lhe: «Se quiseres, podes curar-me». Jesus, compadecido, estendeu a mão, tocou-lhe e disse: «Quero, fica limpo». No mesmo instante o deixou a lepra e ele ficou limpo. Advertindo-o severamente, despediu-o com esta ordem: «Não digas nada a ninguém, mas vai mostrar-te ao sacerdote e oferece pela tua cura o que Moisés ordenou, para lhes servir de testemunho». Ele, porém, logo que partiu, começou a apregoar e a divulgar o que acontecera, e assim, Jesus já não podia entrar abertamente em nenhuma cidade. Ficava fora, em lugares desertos, e vinham ter com Ele de toda a parte. 

Tradução litúrgica da Bíblia 

São João Crisóstomo (345-407) 

Presbítero de Antioquia, 

bispo de Constantinopla, 

doutor da Igreja 

Homilia 25 sobre São Mateus, 1-2; PG 57, 328-330 

Cristo veio curar-nos da lepra do pecado 

«Quando Ele desceu do monte, seguiram-no numerosas multidões. E eis que um leproso, aproximando-se, ajoelhou-se diante dele, dizendo: "Senhor, se quiseres, podes purificar-me"» (Mt 8,1-2). Grande era a discrição e a fé daquele que assim se aproximou: teve o cuidado de não interromper o ensinamento de Jesus, não atravessou a multidão que O escutava; mas esperou o momento certo e aproximou-se do Senhor quando Ele já tinha descido do monte. Não se dirige a Ele de forma banal, mas com grande fervor, caindo de joelhos, como diz outro evangelista, com uma fé profunda e uma ideia exata de Cristo; pois não Lhe disse: «se pedires a Deus» ou: «se rezares», mas «se quiseres, podes purificar-me». Nem disse: «Senhor, purifica-me», mas confiou-se inteiramente a Ele, tornando-O senhor da sua cura e testemunhando a sua omnipotência. E Jesus não respondeu: «Fica purificado», mas: «Quero: fica purificado» (Mt 8,3). Com estas palavras, quis reforçar em todo o povo e no leproso a convicção do seu poder; por isso disse: «quero». Se, para o purificar, Lhe bastava querer e falar, por que razão lhe tocou Jesus com a mão? Parece-me que não a razão era mostrar que não estava sob a Lei, mas acima dela, e que não se tornaria impuro ao contacto com a lepra; pelo contrário, o corpo do leproso foi purificado por esta mão santíssima. Cristo não veio apenas curar os corpos, mas elevar as almas à santidade e ensinar-nos que a única lepra que devemos temer é a do pecado.

https://www.evangelhoquotidiano.org/PT/gospel